他朝着风吹来的方向游。时间在黑暗里变得很漫长，他耳畔又响起了刺耳的争吵声。这些争辩着正确的声音是永永远远也不会停止的，将一直持续到时间尽头。而他睁目如盲地往黑暗深处下潜。慢慢地他感到胸膛窒闷，视野里浮现出淡淡的红色。他想起了李理，她仿佛正端坐在旁边的黑暗里，静静看着他吃力潜游。

“先生。”她说，“抵抗是一件痛苦的事。不过把痛苦视为一种死亡倾向也是很武断的。”

他的手撞上一股潜流，劲头很强。罗彬瀚迅速地缩回手，又朝那个方向游去。他使劲地往前探手，指尖擦过几缕纤细柔滑的细丝。

“是她。”加菲立刻说。

罗彬瀚用力地握紧手。触感像抓住一大束丝绳，底下跟缀着某个不轻不重的物体。他拽着它，自己也紧跟着踩上了河床——在这儿他几乎没法往上游。万幸加菲早有准备，它在脑中指挥他往边上走，直到他们最终爬上了河岸。罗彬瀚的脸一从河雾里脱出，就马上去看他手中握的是什么，结果也无出意外，反正不是水草。

阿萨巴姆的眼睛已经睁开了。她一半的头发被拽在罗彬瀚手中，双腿的部分消失了。除此以外的躯体倒显得状态尚可。罗彬瀚猜想是她在水下发出了风的信号。可不知为何，她却躺在地上一动不动，连手指也不曾弯曲。

“脖子以下全截肢啦？”罗彬瀚说，“下次生死决斗能先把我放生了么？”

阿萨巴姆一言不发。罗彬瀚开始把她往死尸船上拖。他朦胧地想起这艘船的制作原料和阿萨巴姆是什么关系，不过很快又觉得这事儿根本无所谓。踩着前人肩膀上过河无疑是福音族的优良传统，四舍五入那就是寂静号传统精神。

罗彬瀚把阿萨巴姆放在船头。她用那黑色的眼睛看着他，但还是什么也没说。罗彬瀚以为他们确实没什么好说的。他抓起死人指甲做成的船桨，听到阿萨巴姆说：“蜻蜓。”

他回过头看着她。阿萨巴姆仍然躺在原地，简洁地说：“银色的蜻蜓胸针。”

然后她闭上眼睛，犹如已经沉睡。