可以肯定的一点是，因为各个文明进化环境的不同，一般没有可能形成相同或者相似的语言的。不同语言和文字之间的翻译是一门大学问。
要进行不同语言间的翻译，有一个前提条件，那就是有足够多的样本可供分析。因为只有足够多的样本，才可以通过分析在这个样本之中，某个相同字符的出现频率以及出现位置，通过这一点可以大概确定它是主语谓语还是宾语，然后再由点及面，慢慢的将所有文字都翻译过来。
这就是萧宇在和其余文明交流的时候，在发送过去讯息的同时，总是会在第一条讯息后面，附带上一段字典信息的缘故。所谓“字典”，就是包含着许多该语言文字的文本集合，在字典之中，有许许多多的该语言文字使用范例，其目的就是提供足够多的样本，供对方文明分析自己的语言，从而理解自己信息的含义。
如果一个对地球文明和文字一无所知的高级文明，你随意写一个“战”字给它们，就算它们文明再先进哪怕达到了九级文明的程度，它们也是无法理解这个字符的含义的，因为这根本就没有办法进行分析。
可是，如果在发送这个“战”字的同时，还在后面附带上了一本红楼梦作为字典，那么通过分析，它们很快就可以掌握这种文明的所有语言及文字信息。
字典就像是一个钥匙，可以将某段讯息的含义解析出来。
那么……作为一个文明的次生语言，摩斯电码的字典，在这个宇宙之中，谁有？
只有萧宇自己有。所以只有萧宇可以将这一段讯息解密出来。而在一旁的衰老幽灵族，就算它再强大十倍，也无法理解这颗红矮星的异常闪烁到底是什么含义，因为它没有字典，没有足够的样本供它分析。
在将这段讯息破译出来的这一瞬间，萧宇就察觉到了这种行为背后所蕴含的深层次意味。这很明显是专门想让自己理解，而将自己旁边那个衰老幽灵族隐瞒过去的意思。
那么……这样做就很有意思了。其实，掌握了摩斯电码密码的，除了萧宇之外，还有另一个存在也掌握着它。那就是……伴随着萧宇一起诞生出来的，由地球死亡人类灵魂汇聚而成的幽灵族。
“这是，这是幽灵族在对我说话吗？在上次遇到他们的时候，他们尚且只能进行简单的意义表达，连一句完整的话都不能说出来，现在，经过这段时间的发展，随着实力的增加，他们已经拥有这种程度的智能了吗？恩……肯定是他们的，除了他们，没有人会采取这种方式和我去的联系。”
“在二十光年之外，要和我进行通讯，首先，超距通讯手段是不行的，因为那里没有我布置下来的仪器，超光速电波通讯和常规电波通讯也不行……这里的恒星活动太过剧烈，信号很容易受到干扰，而且，使用电波通讯并不安全，因为很有可能这个衰老幽灵族已经对周围区域实行了电波屏蔽……也真难为他们了，在这种情况下，竟然可以想出使用恒星向我传递信号的办法。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
萧宇心中微微有些感慨。